Appartement de vacances pour 4 personnes avec balcon

L'appartement moderne avec vue sur la mer et panorama à 180° sur la mer et la côte, situé au cœur du célèbre centre céramique de Vietri sul Mare, offre les meilleures conditions de vacances pour les familles, les couples et les amis.

*******************************************************************
ENGLISH VERSION
L'appartement moderne avec vue sur la mer et panorama à 180° sur la mer et la côte est situé au cœur du paradis de la céramique de Vietri sul Mare et constitue un logement de vacances idéal pour les familles, les couples et les amis.

À mi-chemin entre le centre de Vietri, décoré de céramiques colorées, et la jolie promenade maritime de la marina, un petit escalier mène directement à l'entrée de l'appartement Blu Vietri. A côté de la maison, les marches continuent à descendre jusqu'à ce que l'on atteigne finalement la large plage de sable après une courte marche.

D'un côté s'étend Salerne, qui vaut la peine d'être vue, et pas seulement pour son imposante cathédrale San Matteo, de l'autre côté, la côte amalfitaine prend son cours avec grâce. Devant nous, deux rochers pointus émergent de l'eau. "I due fratelli", les deux frères, c'est ainsi que les locaux appellent les deux Faraglioni.

L'APPARTEMENT DE VACANCES IDEAL POUR VOS VACANCES SUR LA COTE D'AMALFIQUE
Après une rénovation complète de l'appartement d'environ 55 m², les 2 chambres à coucher, la cuisine-salle à manger avec kitchenette et les 2 salles de bains élégantes resplendissent dans des tons clairs et créent une ambiance moderne et confortable.
Blu Vietri est accessible par un couloir avec penderie, qui dessert toutes les pièces. Les deux chambres, l'une avec un lit double et vue sur la mer et l'autre avec deux lits simples, ont chacune une salle de bain en suite. L'une des salles de bains est en outre accessible depuis le couloir. L'appartement est équipé de la climatisation avec fonction de chauffage.

Veuillez noter que si vous réservez pour deux personnes seulement, seules une chambre et une salle de bain seront accessibles. Si vous souhaitez des chambres à coucher séparées, veuillez l'indiquer lors de la réservation.

180° PANORAMA SUR LA MER ET LA COTE
Le balcon de l'appartement Blu Vietri, auquel on accède par la cuisine-salle de séjour, est petit mais agréable. Une petite table, deux chaises et une chaise longue y trouvent place, un store offre de l'ombre pendant les chaudes journées ensoleillées de l'été amalfitain.

Lors des journées particulièrement claires, la vue sur la mer depuis le petit balcon s'étend même jusqu'à la Punta Licosa sur la côte du Cilento. De la marina qui s'étend en dessous de l'appartement, les rochers jumeaux "I due fratelli" vous saluent.

PARKING : Sur demande, contre paiement et uniquement sur réservation préalable, un parking surveillé peut être mis à disposition. Des places de parking publiques (indiquées par des lignes bleues) se trouvent au-dessus de l'appartement.

À PIED POUR FAIRE SES ACHATS, BIENS ET LA PLAGE
Vietri sul Mare possède l'une des plus belles plages de la côte amalfitaine. En empruntant un chemin en escalier qui passe devant Blu Vietri, vous pouvez y accéder à pied après environ 400 mètres. Pendant la saison de baignade (en général de mai à octobre), une partie de la plage de sable est exploitée sous forme de lido. On y trouve également un restaurant.

D'autres locaux et bars ainsi que diverses possibilités d'achat se trouvent dans le centre de Vietris, à environ 250 m à pied. De la Piazza Matteotti, la place principale du village (à environ 500 m de Blu Vietri), partent les bus de la SITA qui relient les villes côtières entre Salerne et Sorrente.

Voyage en train ? La gare la plus proche se trouve à Salerne (environ 6 km). Depuis le port touristique de Salerne, des bateaux partent régulièrement et plusieurs fois par jour vers Amalfi et Positano.

****************************************************************
ENGLISH VERSION
À mi-chemin entre le centre de Vietri, coloré et orné de céramiques, et la belle promenade de bord de mer de Marina di Vietri, un court sentier en montée vous mène tout droit à l'entrée de l'appartement de vacances Blu Vietri. Le sentier descend jusqu'à la grande plage de sable.

D'un côté, vous voyez s'étendre Salerne, une ville qui mérite qu'on s'y arrête, ne serait-ce que pour son imposante cathédrale San Matteo ; de l'autre côté, vos yeux suivent la gracieuse forme de la côte amalfitaine. Droit devant, vous apercevez deux formations rocheuses pointues qui émergent de l'eau. Les locaux appellent les deux faraglioni "I due fratelli", les deux frères.

L'APPARTEMENT IDEAL POUR VOS VACANCES SUR LA COTE D'AMALFI
Entièrement rénové, l'appartement de vacances Blu Vietri d'environ 55 m² est baigné dans des couleurs lumineuses et dégage une atmosphère moderne et chaleureuse. Vous entrez dans l'appartement par un hall d'entrée avec un portemanteau et d'où vous accédez à toutes les pièces.

L'appartement comprend une cuisine équipée (y compris un four à gaz, un four, un réfrigérateur avec compartiment congélateur ; une machine à laver) et deux chambres, une avec un lit double et une vue sur la mer et une avec des lits jumeaux, chacune avec une salle de bain en suite (douche/toilette/bidet). Une des salles de bain est également accessible depuis le hall. L'appartement dispose d'une télévision, d'une connexion WiFi, de l'air conditionné avec système de chauffage et d'écrans volants.

Please note : Si vous réservez pour deux personnes seulement, seule une chambre et une salle de bain seront accessibles. Si vous souhaitez avoir des chambres séparées, veuillez le noter au moment de la réservation.

180° PANORAMA DE LA MER ET DE LA COTE
Il est petit, mais agréable, le balcon du Blu Vietri, qui est accessible depuis la cuisine à vivre et à manger. Il est meublé d'une petite table, de deux chaises et d'un fauteuil de pont ; un auvent permet de se mettre à l'abri du soleil et de la chaleur de l'été amalfitain.

Relâchez-vous sur le balcon, laissez vos yeux voyager à travers la mer et, par une journée très claire, vous pourriez même apercevoir Punta Licosa sur la côte du Cilento. Et, bonjour aux deux rochers "I due fratelli" de Marina qui s'étalent en contrebas de l'appartement.

PARKING : Un parking surveillé et payant est disponible, mais uniquement sur demande et sur réservation préalable. Des places de parking publiques (marquées par des lignes bleues) se trouvent au-dessus de l'appartement.

WITHIN WALKING DISTANCE - SHOPPING, STROLLING & BEACH
La partie de la plage à Vietri sul Mare est l'une des plus belles de la Côte d'Amalfi. Suivez le sentier en pente qui passe par Blu Vietri sur environ 400 m et vous y êtes. Pendant la saison de baignade (en général de mai à octobre), certaines parties de la plage de sable sont aménagées en lidos, c'est-à-dire avec service. On y trouve également un restaurant.

De nombreux restaurants et bars ainsi que divers magasins se trouvent dans le centre de Vietri, à environ 250 m de l'appartement. Les bus de la SITA reliant les villes côtières entre Salerne et Sorrente partent de la Piazza Matteotti, la place principale de la ville, à environ 500 m de Blu Vietri.

Vous voyagez en train ? La gare la plus proche est celle de Salerne (environ 6 km). Des bateaux partent régulièrement du port touristique de Salerne et plusieurs fois par jour pour Amalfi et Positano.

Parking surveillé sur réservation préalable et payant

----------------------------------------
Veuillez noter que si vous réservez pour deux personnes seulement, seules une chambre et une salle de bain seront accessibles. Si vous souhaitez des chambres séparées, veuillez l'indiquer lors de la réservation. Le prix sera calculé pour 3 personnes.
Caution : 100 euros - à déposer en espèces à l'arrivée.
Taxe de séjour commune de Vietri : € 1,50 /personne et jour ; à payer sur place à partir de 15 ans et pour un maximum de 5 nuitées. (sans garantie)
Parking surveillé (en option) : à partir de 18 euros /jour (le prix peut varier en fonction de la taille du véhicule) ; à payer sur place. - Veuillez impérativement l'indiquer avant votre arrivée!

****************************************************************
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Please mind : When booking for two people only, only one bedroom and one bathroom will be accessible. Si vous souhaitez avoir des chambres séparées, veuillez le noter au moment de la réservation. Le tarif pour 3 personnes sera alors facturé.
Linge de lit, serviettes & utilisation de l'air conditionné inclus
Dépôt : € 100 - dû en espèces à l'arrivée
Taxe visiteur comune Vietri : € 1.50 /personne par jour ; facturé sur place à partir de l'âge de 15 ans et pour max. 5 nuits (pas de responsabilité prise)
Parking gardé (optionnel) : à partir de € 18 /nuit (les tarifs peuvent varier en fonction de la taille de la voiture.) ; à payer sur place - Veillez à le spécifier avant votre arrivée !