La mer à portée de main - La Casa Franca vous attend dans une région côtière idyllique, non loin de Marina di Pisciotta, en position panoramique sur une pente couverte de maquis.

********************************************************************
ENGLISH VERSION
The sea always within sight - Holiday home Casa Franca awaits you in an idyllic coastal region near Marina di Pisciotta and in fantastic panoramic location on a slope covered with macchia.

Ici, au-dessus de la pittoresque falaise, le bleu de la mer rencontre le vert des oliviers.
Vous profitez d'une vue magnifique et dégagée sur l'immense mer Tyrrhénienne et sur le paysage côtier typique de Cilento!

Maison de vacances pour 8 personnes dans une superbe situation panoramique
Une vaste terrasse meublée entoure deux côtés de la Casa Franca. Sur le côté, elle est en partie couverte. Ainsi, vous trouverez toujours de l'ombre bienfaisante pendant les chaudes journées d'août, mais vous ne devrez à aucun moment renoncer à la vue fantastique sur la mer. Côté mer, la maison de vacances a été conçue avec de grandes arches de fenêtres, de sorte que vous avez toujours l'immensité bienfaisante de la mer devant les yeux, même de l'intérieur de la maison.

Au rez-de-chaussée de la Casa Franca se trouve une grande salle de séjour. La cuisine/salle à manger est équipée de la climatisation. Depuis le coin canapé, vous avez une vue directe sur la mer à vos pieds et vous avez également accès à la terrasse. Deux chambres à coucher, l'une avec un lit double et l'autre avec deux lits simples et accès à la terrasse avec vue sur la mer, une salle de bain et un petit débarras derrière la cuisine se trouvent également au rez-de-chaussée.

Un escalier en colimaçon vous permet d'accéder au premier étage avec deux autres chambres à coucher (lit double ; deux lits simples) et une autre salle de bain. La chambre à coucher avec lit double dispose de sa propre terrasse sur le toit avec vue sur la mer et de la climatisation.

Vous pouvez utiliser les climatiseurs contre un supplément. Pendant les mois un peu plus frais, un radiateur électrique est à disposition. Vous pouvez garer votre voiture directement devant la maison, en dessous de la terrasse.

La plage de Marina di Pisciotta est accessible par un étroit sentier pédestre, à seulement 800 m environ. Le centre de Marina di Pisciotta avec une petite épicerie, des bars et des restaurants est à environ 1,5 km. Vous y trouverez également d'autres belles plages.

*****************************************************************
ENGLISH VERSION
Ici, au-dessus de la côte escarpée pittoresque, le bleu de la mer rencontre le vert des oliviers.
La vue imprenable sur l'immense mer Tyrrhénienne et sur le paysage côtier si typique du Cilento est magnifique!

HABITATION DE VACANCES POUR 8 PERSONNES DANS UN LIEU FANTASTIQUE PANORAMIQUE
Une terrasse spacieuse et meublée, d'où vous avez une vue fantastique sur la mer, s'étend le long des deux côtés de la Casa Franca. L'espace extérieur protégé avec ses arches rondes offre une ombre agréable les jours de canicule en août. De grandes fenêtres arquées avec des portes françaises sont placées dans la façade donnant sur la mer et vous pouvez laisser votre regard flâner sur la tranquillité des eaux bleues de l'intérieur de la maison, également.

Le rez-de-chaussée de Casa Franca comprend une grande cuisine-salle à manger-salon. Une unité de climatisation est installée dans la cuisine-salle à manger. Depuis le salon avec un canapé confortable pour se détendre, vous avez une vue sur la mer à vos pieds ainsi que l'accès à la terrasse. Une chambre double, une chambre à deux lits avec accès à la terrasse avec vue sur la mer, une salle de bain (baignoire avec douche/wc/bidet ; machine à laver) et un petit débarras derrière la cuisine se trouvent également au rez-de-chaussée.

Un escalier en colimaçon monte au premier étage avec deux autres chambres (lit double ; lits jumeaux) et une salle de bain (douche/wc/bidet). La chambre double (avec air conditionné) s'ouvre sur une terrasse privée avec vue sur la mer.

Casa Franca dispose d'une télévision par satellite et d'une connexion WiFi (mais pas adaptée au télétravail) ; un lit pour enfants peut être fourni. Les unités de climatisation de Casa Franca peuvent être utilisées moyennant un supplément ; un radiateur électrique à ventilateur est à votre disposition (facturé selon l'utilisation) pendant les mois plus frais. Une douche extérieure se trouve à côté de la terrasse, sur le côté de la maison. Un parking est disponible à l'intérieur de la maison, en dessous de la terrasse.

Pour aller à la plage de Marina di Pisciotta, il suffit de suivre un sentier étroit sur environ 800 m. Le centre de Marina di Pisciotta avec sa petite épicerie, ses bars et ses restaurants est à environ 1,5 km. D'autres belles plages s'y trouvent.

Utilisation de la climatisation : payante
Chauffage électrique : facturé selon consommation.
Note WLAN : disponible ; bande passante non adaptée au SmartWorking, au home office ou autre.
******************************
Utilisation de la climatisation : frais supplémentaires
Chauffage électrique par ventilateur : facturé à l'utilisation
WIFI - veuillez noter : disponible, mais pas adapté au SmartWorking/télétravail ou similaire

----------------------------------------
Caution : 200 euros - à déposer en espèces à l'arrivée.
Taxe de séjour à payer sur place : € 0,50 /personne et jour en juin & septembre ; € 1 /personne et jour en juillet ; € 2 /personne et jour en août. A payer pour les personnes à partir de 16 ans et pour un maximum de 10 nuitées. (sans garantie)
En option & payable sur place:
- Frais de chauffage (radiateurs électriques) : Facturation selon consommation.
- Utilisation de la climatisation : 50 EUR/semaine en basse saison // 100 EUR/semaine dans la période juin-mi-septembre
- Ménage quotidien / ménage plusieurs fois par semaine possible sur demande : 10 € /heure.
Animal de compagnie (chien) : 50 euros /séjour - Veuillez indiquer lors de la réservation si vous avez un animal de compagnie.

******************************************************************
INFORMATION GÉNÉRALE
Linge de lit et serviettes inclus
Dépôt : € 200 - dû en espèces à l'arrivée
Taxe visiteur à payer sur place : € 0.50 /personne par jour en juin & septembre ; € 1 /personne par jour en juillet ; € 2 /personne par jour en août ; facturée dès l'âge de 16 ans et pour un maximum de 2 nuits. 10 nuits (pas de responsabilité prise)
Option - à payer sur place en cas de / selon utilisation:
- Chauffage (radiateurs électriques à ventilateur)
- Climatisation : € 50 /semaine en basse saison // € 100 /semaine de juin à mi-septembre
- Nettoyage quotidien / nettoyage plusieurs fois par semaine sur demande : € 10 /heure
Pet (chien) : € 50 /jour - Merci de mentionner si vous souhaitez amener un animal avec vous.