Au cœur de la Frise orientale, dans le petit village de Rorichum, se trouve notre appartement de vacances.
Le Rorichumer Tief n'est qu'à 30 mètres de la maison et constitue un plan d'eau idéal pour la pêche et le canoë-kayak. La station de paddle et de pédalage se trouve à environ 200 mètres. Notre appartement a une superficie d'environ 90m² et dispose d'une cuisine moderne très bien équipée avec une plaque vitrocéramique et un four.
La salle de bain avec douche, WC et table à langer est lumineuse et conviviale.
Le grand salon/chambre à coucher dispose d'un canapé, d'une télévision par satellite et d'une chaîne stéréo. La chambre à coucher comprend un lit double moderne, un placard spacieux, une télévision par satellite et un grand bureau avec une chaise de bureau.
Les rats de bibliothèque disposent d'un grand choix de magazines et de livres, et les enfants ont à leur disposition des jeux Lego Duplo.

La cuisine et le salon ont tous deux accès à un grand balcon partiellement couvert orienté au sud (environ 12 m²).
Notre appartement bénéficie d'une situation très centrale.
Les villes de Leer (16 km), Emden (13 km) et Aurich (20 km) sont facilement accessibles.
Une promenade jusqu'à l'Emssperrwerk, situé à 3 km, est une bonne idée. La côte de la mer du Nord ou les Pays-Bas (Winschoten/petite ville avec du flair - Neuschanz/bains thermaux) sont accessibles en une demi-heure environ et les sept îles de la Frise orientale sont également idéales pour une excursion d'une journée.