French and English descriptions :
A - Version française (English Version below)

Magnifique Bastide du 18ieme, parfait pour les vacances en famille ou entre amis.
Au cœur des vignes d’un domaine de 35 ha travaillé en bio avec son magnifique jardin en restanques, cette demeure regarde le majestueux massif de Maures
Un lieu unique et préservé situé entre Toulon et Le Luc en pleine Provence verte.
Pouvant accueillir jusqu’à 14 convives, ( déconseillé pour les enfants en bas âge)
Non loin du village pittoresque de Pignans. A 40 minutes de la mer, de Toulon et de l'aéroport de Toulon/Hyères et 1 h de Nice
Magnifique piscine, pool housse, spa, terrain de boules, grand près. Énormément de petits recoins pour s’échapper pour une bonne lecture ou une bonne sieste sous des arbres plus que centenaires
Jardin romantique à souhait...
Repos assuré et calme absolu
Studio réservé pour les ados. Ancienne poterie transformée en salle de sport.
Vélos à disposition
Grande cuisine, plusieurs terrasses pour les repas, buanderie
2 BBQ à gaz
Chaque chambre a sa propre salle de bain ou de douche.
Un jardinier tous les jours pour l’entretien de la piscine et du jardin
Conciergerie pour toute demande de prestations particulières en supplément ( récupération des courses au drive, ménage, service traiteur, garde d’enfants) sur simple demande pendant la préparation du séjour.
Nous allons tout mettre en œuvre pour que votre séjour ressemble à vos plus belles vacances....

Aux alentours : un charmant village typique de la Provence verte, avec son marché 2 fois par semaine, ses cafés avec terrasse, ses restaurants
Pharmacie, banques, poste et alimentation.
D’autres villages pittoresques à moins de 30 km
Au bord de la Méditerranée :
Hyères, Bormes les Mimosas, le Lavandou, Grimaud, Cavalière et Cavalaire,
En arrière pays : Salerne, Lorgues, le Luc et la plaine de la Crau, Entrecastaux, Cotignac, Pierrefeu, Collobrières

Lieux incontournables : Les Iles de Porquerolles et Port-Cros, la presqu’île de Giens et de St Tropez

Monuments historiques :
L’abbaye du Thoronet,
La chartreuse de la Verne
Notre dames des Anges et sa magnifique vue dégagée sur la Méditerranée

B- English Version :
A country house within a beautiful terraced garden with stunning views over the Massive des Maures and set in the heart of the vines on a working organic vineyard. In an unspoilt and unique area between Toulon and Le Luc in the heart of green Provence. The house can accommodate 14 guests ( not very confortable for very young children : to many terraces, you must take care of them ). It is not far from the picturesque village of Pignans and 40 minutes from the sea, Toulon and the airport at Hyeres and 1 hour from the airport at Nice.
There is a magnificent swimming pool, pool house, jacuzzi, boules court, a large grass meadow and bicycles at your disposal. Within the garden are many nooks and crannies where you can escape to read a good book or enjoy a good nap under the century’s old trees. You could not wish for a more romantic garden… Rest assured that you will find absolute calm.
The studio is available for kids to use as a games room and an old pottery barn has been renovated into a gym. A large kitchen, gas BBQ, laundry room and many terraces to choose from on which to enjoy your meals. Each of the 7 bedrooms has its own bathroom, with shower or bath. There is a gardener who comes in daily to look after the swimming pool and gardens. For an additional charge we can organize a concierge service for anything extra you may need (such as shopping, cleaning, catering service or a babysitter) let us know while you are arranging your stay. We will do everything we can to ensure you fully enjoy your holiday…
Nearby:
Pignans: A charming village, typical within green Provence, that holds its market twice a week. There are terraced cafes and restaurants, pharmacy, bank, food shops (including the all-important bakery) and a post office.
There are many other picturesque villages less than 30km away:
Bordering the Mediterranean sea: Hyeres, Bormes les Mimosas, Le Lavendou, Grimaud, Cavaliere and Cavalaire.
In the countryside: Salerne, Lorgues, Le Luc, the plain of La Crau, Entrecastaux, Cotignac, Pierrefeu, Collobrieres.
Not to be missed places include: The islands of Porquerolles and Port-Cros, the nearby spit of Giens and St Tropez.
Historic monuments include The Abbey at Thoronet, La Chartreuse de la Verne, Notre Dames des Anges and its unbroken view over the Mediterranean.