**Check-in / Check-out** Le check-in est possible entre 15h00 et 22h00.

Le check-out est possible jusqu'à 11h00.

Selon la demande et la disponibilité, il peut y avoir la possibilité de décaler votre arrivée et votre départ en dehors de ces horaires. - Après votre réservation, veuillez nous informer de votre heure d'arrivée prévue (après-midi, soirée, nuit). - Il est également important de nous contacter par téléphone 1 heure avant votre check-in le jour de votre arrivée. - Merci de nous appeler à nouveau 20 minutes avant, afin de nous assurer de vous accueillir dans l'appartement à l'heure. +49 (0)176 311 48 49 4 **Caractéristiques principales** APPARTEMENT DE VACANCES CALME DANS UNE MAISON PROTÉGÉE HISTORIQUE DES ANNÉES 1910 : L'appartement de vacances a été entièrement rénové en 2025.

Grâce à son emplacement sur une piste cyclable, il est très calme, tout en étant idéalement connecté aux transports en commun et au réseau routier.

Depuis le balcon, vous pourrez profiter de la vue sur le jardin privé et les arbres d'une ceinture verte publique.

Jusqu'à 4 personnes peuvent se sentir vraiment à l'aise chez nous.

En plus du lit double dans la chambre, le canapé du salon peut être déplié pour former un lit de 1,40 x 2,00 m.

Il est interdit de fumer dans l'appartement.

Les animaux domestiques sont admis sur arrangement préalable.

Le prix de location de l'appartement de vacances comprend tous les frais pour un séjour d'une nuit pour 1 à 2 personnes (y compris le linge de lit, les serviettes, l'utilisation d'une machine à laver, internet rapide).

Nous facturons un supplément pour les personnes supplémentaires.

Nous facturons un forfait de 35,- Euros pour le nettoyage final.

La ville de Dresde prélève une taxe d'hébergement supplémentaire de 6%, que nous devons percevoir auprès de vous.

Pour les séjours de 8 nuits ou plus, vous bénéficiez d'une réduction de 10%.

Nous sommes particulièrement heureux d'accueillir les visiteurs intéressés par la culture et la nature, et nous serons ravis de leur fournir des conseils d'initiés, de la documentation supplémentaire ou des visites guidées de la ville.

Veuillez nous informer à l'avance de l'âge des mineurs ou des enfants voyageant avec vous. **Conditions d'annulation / de paiement** Conditions de paiement : Vous recevrez une facture d'acompte pour 50% des frais de réservation.

Veuillez régler le solde en espèces sur place.

Conditions d'annulation : Les annulations sont gratuites jusqu'à 21 jours avant l'arrivée.

Jusqu'à 14 jours avant l'arrivée, nous facturons 50%, jusqu'à 3 jours avant l'arrivée 80% et moins de 3 jours avant l'arrivée 90% du prix total convenu.

Si vous ne vous présentez pas, nous facturons également 90% du prix total convenu. **Description de l'accès** Transports en commun depuis l'arrêt de tram "Gottleubaer Straße" (300m, toutes les 5 minutes) : - TRAM 10 : connexion directe avec la gare principale ("Hauptbahnhof") et le parc des expositions ("Messe") - TRAM 4 : accès direct au centre historique de la ville - Depuis l'aéroport de Dresde, prenez le train de banlieue (S-Bahn) jusqu'à la gare principale, puis le TRAM 10. Transport privé : L'appartement est situé dans un quartier résidentiel.

Stationnement gratuit et suffisant disponible en permanence. **Informations taxe de séjour** Veuillez noter : La capitale de l'État de Dresde prélève une taxe d'hébergement.

Elle est collectée sur place par l'établissement d'hébergement et n'est PAS incluse dans le prix de la réservation.

Vous trouverez plus d'informations sur Internet à l'adresse : www.dresden.de/beherbergungssteuer **Description du logement** Notre appartement de vacances est situé à Dresde Striesen, l'un des quartiers résidentiels les plus recherchés de la ville.

Depuis la création du quartier wilhelminien avec des centaines de maisons de ville semblables à des villas, il existe un dicton à Dresde : "Si vous voulez profiter de la vie, dirigez-vous vers Striesen".

Dans cet esprit, nous vous invitons à séjourner dans une maison typique de Dresde des années 1910 ! L'ensemble du paysage urbain de la région est classé zone de conservation en raison de sa remarquable diversité architecturale et de sa qualité. À Striesen, même la courte promenade jusqu'à la boulangerie ou au supermarché est une visite touristique : dans de jolies rues de quartier à travers les maisons de ville avec de beaux jardins.

La vieille ville et la nouvelle ville, au cœur historique de Dresde, sont des attractions touristiques incontournables pour tout visiteur de la Saxe.

Elles ne sont qu'à 4 km de notre appartement et très facilement accessibles en TRAM direct (arrêt de tram Gottleubaer Straße - 300m, pas de changement nécessaire) ! Notre appartement est situé au deuxième étage d'un bâtiment historique, dans une rue latérale.

Vous aimerez certainement la vue sur la cour arrière semblable à un parc.

Mais pas seulement.

Sur 55 mètres carrés, nous avons créé une oasis résidentielle pour nos clients, avec un mélange de meubles classiques, modernes et anciens sur parquet de chêne.

Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre sur les sièges spacieux du salon avec un roman ou surfer sur Internet (haut débit).

Dans la cuisine entièrement équipée, vous trouverez tout (plaques de cuisson et four, lave-vaisselle, réfrigérateur, machine à café...), pour préparer des repas parfaits dans le coin repas adjacent.

Alternativement, vous pouvez déjeuner, prendre un café ou dîner dans les restaurants voisins.

Dans un rayon de 500m, vous trouverez de nombreux restaurants, bars, fast-foods, supermarchés, etc.