“Les nouveaux sièges du salon étaient bien meilleurs”